... when it comes the time to do my nails...
Acetona com óleo de ricinio do Pingo Doce. É que nem quero outra! As mãos não ficam secas como com acetonas normais, o verniz sai facilmente, é baratinha e o frasco é grande! Tenho sempre 2 ou 3 frascos em casa! Não dispenso!
Acetone with castor oil (at least I think that's what it's called). I don't want other that this one. My hands don't get dry like with regular acetone, the polish is removed easily, it's cheap and the bottle is big. I always have 2 our 3 bottles of this at home.
Antes de passar a cor aplico a base Essence better than gel nails - Base Sealer. Quando não tenho, a Seda Base da Risqué também é uma base boazinha.
Before I get the color on my nails, I always apply the Essence Better Than Gel Nails Base Sealer. When I don't have it, I use the Risqué Seda (silk) base coat which is also a good base coat.
Depois da cor aplico religiosamente o top coat Essence better than gel nails - Top Sealer. Tem um brilho fantástico, seca rápidinho, corrige pequenos defeitos que possam ter ficado na aplicação da cor e elimina bolhas que a cor possa ter criado! Este top coat é perfeito e não quero outro! É outro do qual tenho sempre 2 ou 3 frascos em casa.
After I get the color on my nails, I religiously apply the Essence better than gel nails - Top Sealer. It adds a tremendous shine to the color and corrects minor flaws and bubbles. It's a perfect top coat and I don't want another one than this! Always have 2 our 3 bottles at home.
Quando quero tornar uma cor mate, uso o top coat da Essie - Matte about you
When I want a matte effect, I use Essie's - Matte about you top coat.
Como hidratante diário sou fiel ao creme de mãos Neutrogena Concentrado
As a daily moisturizer I am faithful to Neutrogena Concentrado hand cream.
À noite, antes de deitar, (de vez em quando, que nem sempre me lembro), uso o hidratante intensivo de noite da Mary Kay - Night Intensive .
At night, before I go to sleep (every once in a while, whenever I remember...), I use the night intensive miusturizer Mary Kay - Night Intensive.
5 comentários:
É também a acetona que uso e a que mais gosto. E ainda por cima tem a vantagem de ser bastante económica!
Beijinhos
Sinceramente... só agora me apercebi que sou uma amadora nestas andanças de colorir a unha! Amiga, aqui em casa, vai apenas de verniz e na melhor das hipóteses, 2 demãos, quando estou para aí muito muito mas muito virada!!! E nunca fica com esse belo aspecto que têm as tuas, tão bem delineadas em volta das peles! Acho que nem saberia procurar esses produtos... por acaso tenho ali um top coat pq e enganei a comprar eehehehe Olha e que tal um "piqueno" vídeo a mostrar como delinear essa unha tão bem? Isso é assunto para me tirar o sono por várias noites!!!
Onde compras esse material todo??? Tirando a acetona que já percebi ;D
Sissi, a base e o top coat compro nas Well's ou na loja online funfashion. O creme da Mary Kay foi prenda da minha cunhada, mas qualquer creme bem gordo serve para a noite. O top coat mate trouxe dos states, mas tb há na well's da marca essence.
Esqueci-me de dizer que para limpar as peles e contorna-las assim direitinho uso um palito com algodão enrolado na ponta e embebido em acetona! Claro que pintar com alguma calma sem grandes esborratanços tb ajuda, mas o palito faz maravilhas. Tb há quem use umas canetas próprias para isso mas eu acho um desperdício de dinheiro podendo usar tão somente um palito e algodão!
Mas passas o palito mesmo na unha ou na pele? Na unha mesmo rente è pele não é?
Não te queres mudar aqui para a barraca ao lado da minha?
Enviar um comentário