13/06/12

Unhas das Férias! Vacation Nails!

Como muitas das meninas que me seguem sabem estive 2 semanas de férias e por isso esta ausência prolongada!

E hoje venho mostrar algumas das unhas das férias. Para mim é-me muito difícil na praia aguentar um verniz mais que um dia, porque como passo horas dentro de agua, ao fim de um tempo já está todo a descascar e acaba por sair inteiro da unha, por isso quase todos os dias dava uma pintura rápida, por não consigo andar com as unhas por pintar! Eu tentei, oh se tentei, mas simplesmente não conseguia! Deixo-vos algumas das pinturas que fotografei!

E ainda consegui comprar por lá alguns vernizuchos americanos que quando os vi na prateleira ao preço da chuva ía tendo um xilique! Só tenho pena que houvessem poucas cores, era tudo muito à base de rosas e vermelhos, cores que de facto não fazem bem a minha onda!

Aqui ficam as fotos!!

As a lot of my followers knew, I was away for 2 weeks for vacations and that's why I've been absent for so long!


And today I'm showing somo of my vacation nails! For me it's very hard to keep a polish in my nails more than a day when I'm at the beach, because I spend hours in the sea and it chips a lot just right after, so I was painting my nails pretty much every day! And I triend to spend some days without painting them, but I just couldn't do it!


And I found there some american polishes and I was so happy when I saw then at the show! What a shame they had so few colors!


Here are the photos!!

Impala Agua fresca & Finger Paints Laugh my art off

Kleancolor Sea Ice (um dos comprados lá - one of those bought there)

China Glaze High Hopes

Kleancolor Neon Purple & LA Colors Jewel Tone (mais dois dos comprados lá/ 2 more bought there

Uma foto com a cor mais real da combinação anterior! 
A photo with a more real shade of the conbination that I showed before

E estas foram as compras! Da esquerda para a direita:
And these were my shopping over there! From left to right
Kleancolor Sea Ice, Kleancolor Neon Purple, LA Colors Sea Siren e LA Colors Jewel Tone



8 comentários:

Sissamar disse...

Ai... adorei esse roxo!!! com o glitter... até esqueci o meu trauma :D

Lala disse...

O CG high hopes é bem bonito!!

Beijinho*
cenasdalala.blogspot.pt

Ana disse...

acho que não preciso de dizer nada! adoro tudo! desde o fundo até a todas as cores usadas :D

Uma mãe envernizada disse...

adorei todos mas fiquei in love com o sea ice :)

Margha
http://umamaeenvernizada.blogspot.pt/

Maggie disse...

O roxo, que lindo! E que belas férias :)

http://pprettyplease.blogspot.pt/

L.H. disse...

Onde é que tu compraste o China Glaze High Hopes? Me gusta mucho, caracoles!!!

Vernizólica Anónima disse...

LU, este foi uma amiga que me comprou em Lisboa, mas foi uma demanda do caneco para o conseguir! Andava obcecada! Costuma haver no site http://www.espacebeaute.com.pt/ mas está esgotado :S Tenta no Ebay, pode ser que haja!

Alexandra disse...

Adorei este teu post!!!
e as minhas favoritas?? as ultimas! lindas de morrer!
beijinho