Crazy Polish Lady Summer is up LE Collection

Cá estou eu uma vez mais para vos apresentar a minha mais recente colecção de indies, desta vez uma edição limitada, composta por 4 vernizes de base crelly (algo entre o cremoso e o jelly) e um top coat, inspirados na minha estação preferida, o Verão! Como já é hábito, podem adquiri-los enviando-me uma mensagem para a minha página de FB ou por email para carvalho.sophie@gmail.com. Mais informações aqui: http://vernizolicaanonima.blogspot.pt/p/crazy-polish-lady-handmade-nailpolish.html. Vamos vê-los um por um, ok?

Here I am again, presenting you to my newest and limited edition collection! 4 crelly base shades and 1 top coat inspired in my favourite season, the Summer! As usual you can buy them by messaging me to my FB page or to my email carvalho.sophie@gmail.com. More info here: http://vernizolicaanonima.blogspot.pt/p/crazy-polish-lady-handmade-nailpolish.html. Let's see them individually, shall we?

Este é o Sand in my flip-flops, o meu preferido nesta colecção! É um verniz de base crelly em tom de areia cheio de glitter hexagonal multi-color e multi-tamanho. 3 camadas no swatch.

This is Sand in my flip-flops! My favourite in this collex! It´s a crelly sand shade full of multi-colored and multi-sized hex glitter! 3 coats on the swatch!

 

Este é o Another Mojito, please! um verniz de base crelly num tom entre o turquesa e o verde, cheio de glitter hexagonal em tom ameixa claro e turquesa holo, e micro glitter hexagonal roxo. 2 camadas no swatch

This is Another Mojito, please!, a crelly green/turquoise shade full of holo turquoise and light plum hex glitter and purple micro-glitter. 2 coats on the swatch.

Este é o Yellow polka dot bikini, um verniz de base crelly amarelo pastel, cheio de glitter multi-color, multi-formato e multi-tamanho. 3 camadas no swatch!

This is Yellow polka dot bikini, a crelly pastel yellow shade, full of multi-colored and multi-shaped glitter. 3 coats on the swatch

Este é o Summer Love, um verniz de base crelly branca, com glitter mate quadrado em azul bebé, glitter hexagonal mate em rosa bebé e micro glitter hexagonal mate em azul bebé. 3 camadas no swatch.

This is Summer love, a crelly white base with square baby blue matte glitter, hex baby blue matte micro-glitter and hex pink matte glitter!3 coats on the swatch.

Finalmente, este é o Starry Summer nights, o único top coat na colecção, composto por glitter iridiscente multi formato e multi-tamanho. 1 camada nos swacthes.

This is Starry Summer nights, the only top coat in this collection, composed by multi-shaped and multi-size iridiscent glitter. 1 coat on the swatches.