Mollon Party Line 156

Este é o meu favorito de todos os Party Line que recebi para review e gosto de deixar o melhor para o fim! Tem uma cor e uma profundidade fabulosas! É composto totalmente por glitter super fino de formato quadrado num tom que fica entre o azul marinho e o roxo, talvez o chamado blurple em base transparente. Usei 2 camadas dele sobre 1 camada do OPI Russian Navy que é o único azul escuro que tenho com uma cor que se assemelha bastante à deste glitter! Finalizei com 2 camadas de top coat, pois como glitter que é, tem sempre um acabamento rugoso, mas nada que não se resolva com top coat em abundancia! Podem comprar toda a colecção aqui e seguir a página da Mollon no Fb aqui

This is my favourite among all the Party Line that I received for review from Mollon and I really like to save the best for last! It has a fabulous color and depht. It's entirely composed by square super fine glitter on a clear base and its shade is something between navy blue and purple, maybe it's the famous blurple! I used 2 coats of it over 1 coat of OPI Russian Navy, the only dark blue I have which color was near this one's. I finished with 2 coats of top coat, because it's a strong a lumpy glitter! You can buy all the collection here and floow Mollo's FB page here

Essence Snow White Sleepy/Mollon Party Line 157

E foi assim que usei o Mollon Party Line 157 nas unhas durante uns dias, em conjunto com o Essence Snow White e adorei o resultado!

O anão é uma coisa super fácil de aplicar nas unhas! Tem pincelinho espatulado, boa pigmentação que com 2 camadas fica perfeito e seca rapidinho, tem um ligeiro shimmer na formula mas é coisa que mal se nota na unha. Para lhe dar um ar diferente resolvi passar o Mollon nas pontas e na filha única!

And this was how I wore Mollon Party Line 157 on my nails for a couple of days, together with Essence Snow White Sleepy and I loved the result!


This dwarf is super easy to apply on the nails! It has flat brush, good pigmentation, gets perfect with 2 coats and dries pretty quickly. It has a soft shimmer on its formula but you can barely notice it on the nails. To give it an upgrade I decided to apply this Mollon glitter on the tips and accent nail.

Mollon Party Line 157

Mais um Mollonzinho da colecção Party Line a ser testado e mais uma maravilha nas minhas unhas! Já vos tinha dito que adoro glitter? Não, pois não?

Quando vi este no catálogo pensei que seria um dupe perfeito para o Finger Paints Laugh my Art Off, mas infelizmente não o é... os tons de azul não têm nada a ver um com o outro. Este é mais azul céu, o outro é mais a puxar ao turquesa e sendo assim, não há dupe para ninguém.

Mas, no entanto este é verdadeiramente lindo, e mais uma vez, com 3 camadas cobriu completamente a unha., secou rápido e aplicou-se muito fácilmente. No post seguinte irei mostrar como o usei nas unhas, pois esta foto foi apenas para o mostrar na sua plenitude!

Já sabem, estes bebés podem ser comprados aqui e podem seguir a página do FB da Mollon aqui

Another Mollon from the Party Line collection and another wonder on my nails! Have I told you lately that I love glitter? I don't think so! :)


When I saw this one on the catalogue I thought it would be a perfect dupe for Finger Paints Laugh My Art Off but unfortunately it isn't... the shades are completely different, this one is more of a sky blue, and the other is more of a turquoise.


However, this one is truly beautiful and once again It covered the nail with 3 coats, dried quickly and it was very easy to apply! On the next post I'll show you how I used it on my nails, because this photo was just to show it as it is for its own.


As you already know these babes can be bought here and you can follow Mollon Fb page here

Mollon Party Line Part 2 - N.º 161

Aqui está mais um glitter fantástico e bem verdeeee como eu gosto da Mollon, linha Party Line! Mais uma vez, e tal como os outros 2, cobre a unha com 3 camadas sem qualquer base de cor, é facílimo de aplicar e seca muito rápido! Tal como falei nos outros, se forem guardados com a tampa para baixo, torna-se muito mais fácil apanhar mais glitter no pincel e cobrir a unha com menos camadas! Acho que fica giríssima uma mani com uma filha única feita com esta beleza como vou mostrar no próximo post! Estas belezas podem ser compradas aqui por cerca de 3,10 € e podem visitar a página do Facebook da marca!

Here's another fantastic and very green glitter just like I love, from Mollon Party Line colection! Once again, and like the other 2, it covers the nail with 3 coats without any color as base coat, it's super easy to apply and dries really quickly! As I told you about the others, if you store them upside down, its easier to get more glitter on the brush and to cover the nail with less coats! I think this glitter looks perfect on mani with accent nail as I'll show on the next post! These beauties can be bouhgt here for about 3,10 € and you can visit the brand's Facebook page too!

Mollon Party Line - Part 1

Recebi 5 frasquinhos desta colecção fantástica da Mollon, e como louca por glitter que sou adorei! Estes são os 2 primeiros que testei! O 154, o fuchsia e o 159, um glitter multicolor com partículas em verde, laranja, vermelho, dourado e turquesa. Ambos cobrem a unha totalmente com 3 camadas e sem usar base colorida. Tenho lido alguns comentários acerca de serem pouco concentrados e de não cobrirem bem a unha, mas vou-vos deixar o meu truque com todos os glitters para que isso não aconteça: Guardem-nos de tampa para baixo, ou antes de os usarem façam isso durante uns minutos, de forma a que o glitter que se encontra assente no fundo volte para cima e o pincel apanhe o máximo possível! E não tenham receio de dar camadas generosas pois secam super rápido.

Estes vernizes podem ser adquiridos por cerca de 3,10 € no site http://www.ifrepresentacoes.com/loja/ e valem bem a pena pois a concentração de glitter é óptima, secam rápido e são muito fáceis de aplicar! A colecção é composta por 15 cores e o difícil é escolher!!

I received 5 bottles from this fantastic Mollon's collection, and as I'm crazy about glitter I loved all of them! These are the first two that I tested. The 154, a fuchsia, and the 159, a multi color with green, orange, red, gold and turquoise. They both cover the nails with 3 coats without any colored base coat. I've been reading some comments about them not being very concentrated, but I give you my trick for that not to happen: store them with the cap upside down or do that some minutes before you use them, because the glitter on the bottom comes up and you can get them easily with the brush. And don't be afraid to use a thick coat because they dry pretty quickly!

These polishes can be bought for about 3,10 € on the site http://www.ifrepresentacoes.com/loja/ and they worth it because the glitter concentration is great, quick drying and easy to apply! The collection includes 15 colors and the hard task is to choose them!!

Mollon Party Line 154

Mollon Party Line 159

Mollon - Blue Jeans

Dada a quantidade de vernizes que tenho sempre na fila para experimentar, é raro usar um 2 vezes. Quando o faço é porque gosto mesmo, mesmo dele, e é o caso deste! Tem um tom de azul espectacular, é fácil de aplicar e seca super rápido, mesmo antes do top coat! Adoro-o! Podem ser comprados aqui: http://www.ifrepresentacoes.com/loja/

Given the amount of new polishes that I always have to try, it's not easy for me to wear the same one 2 times. When that happens is because I really, really like the polish, and it's the case of this one! It has a wonderful shade of blue, easy application and dries super quickly even before top coat! I love it! It can be bought here: http://www.ifrepresentacoes.com/loja/

Mollon Cosmetics - Swatches

Como disse aqui, há dias recebi 3 novas belezas para experimentar nas unhas! São mais 3 vernizes da Marca Mollon Cosmetics da qual já falei aqui também. São os Nº 21 - Blue Jeans,  o Nº 22 - Blue Candy e o Nº 23 - Blue Moon da gama Bamboo Extract. São vernizes com uma capacidade de 12 ml, com pincel espatulado que torna a aplicação super fácil, secagem rápida e com 2 camadas a cor fica perfeita sendo todos estes bem pigmentados. Nas fotos estão com 2 camadas e sem top coat e como podem ver o brilho é bastante bom. Estes vernizes custam 4,33 € e podem ser comprados online no site http://www.ifrepresentacoes.com/loja/. Podem seguir a marca no Facebook aqui.


As I said here, some days ago I received these 3 new beauties to try on my nails! 3 polishes from the brand Mollon Cosmetics as the ones I talked about here. They are Nº 21 - Blue Jeans,  Nº 22 - Blue Candy and Nº 23 - Blue Moon from the Bamboo Extract collection. These bottles have a 0,40 Oz. capacity, a wonderful flat brush that makes the aplliance so much easier, quick drying and a good pigmentation that covers the nail with 2 coats. In the photos they are all with 2 coats and without top coat and as you can see its natural shine is very good. These polishes can be bought online at this website: http://www.ifrepresentacoes.com/loja/. You can follow the brand on Facebook here.


O N.º 21 Blue Jeans é o meu favorito destes 3. Tem o tom de azul mesmo da cor da ganga, super brilhante e muito fácil de aplicar. É uma cor que dá com tudo!


N.º 21 Blue Jeans is my favourite among all 3. It's shade of blue is very similar to the jeans color, super shiny and very easy to apply! This color goes with everything!

O N.º 22 Blue Candy é uma cor mesmo de Verão, super vibrante e brilhante!


N.º 22 Blue Candy, is a Summer color. Very bright and shiny!

Por fim, o N.º 23 Blue Moon é um azul marinho bem vibrante, que na minha opinião fica muito bem com roupas vermelhas e brancas, uma tendência este Verão!

At last, N.º 23 Blue Moon is a vibrant navy blue, that in my opinion goes so well with red and withe outfits. 

Mais surpresas no correio! More suprises on the mailbox

Hoje tenho "só" 9 vernizes novos para experimentar!

Today I "just" have 9 new polishes to try!!

Mollon Cosmetics - Swatches

Tal como prometido, cá estou eu com os swatches dos vernizes Mollon Cosmetics. Estes são da gama Bamboo Extract. Falando de todos no geral, são vernizes com uma capacidade de 12 ml, com pincel espatulado que torna a aplicação super fácil, secagem rápida e com 2 camadas a cor fica perfeita sendo todos estes bem pigmentados. Apesar de serem cores fortes, nenhum deles me manchou as cutículas nem ao aplicar nem ao retirar. Nas fotos todos estão com 2 camadas e sem top coat e como podem ver o brilho é bastante bom. Estes vernizes custam 4,33 € e podem ser comprados online no site http://www.ifrepresentacoes.com/loja/.

Just like I promised, here I am with the Mollon Cosmetics polishes swacthes. These are from the Bamboo Extract collection Talking in general matters, these  bottles have a 0,40 Oz. capacity, a wonderful flat brush that makes the aplliance so much easier, quick drying and a good pigmentation that covers the nail with 2 coats. Even though these are strong colors, any of then spotted my cuticles. In the photos they are all with 2 coats and without top coat and as you can see its natural shine is very good. These polishes can be bought online at this website: http://www.ifrepresentacoes.com/loja/.

O Turquoise Azure - n.º 17 é o meu favorito. Tem um tom de azul turquesa com micro brilhos que puxa mais ao verde e que me faz lembrar muito o Sinful Colors Mint Apple, mas com a vantagem do Mollon se encontrar por cá, de ser mais barato e da qualidade ser muito melhor. Foi este que deixei nas unhas hoje!

Turquoise Azure - n.º 17 is my favorite of all 3. It has a turquoise blue shade with micro glitter on its formula that looks more green than blue and it reminds me of Sinful Colors Mint Apple. This was the one chosen to stay on my nails today!

Este é o Blue Symphony - n.º 19, um azul escuro tipo ganga mas que se nota bem que é azul, ou seja, não é confundido com preto. Adoro azuis e este sem duvida é daqueles que fica bem com tudo.

This is Blue Symphony - n.º 19, a dark blue jeans, that doesn't get confused with black. I love blue polishes and this one definitely fits with a lot of outfits.

Por fim o Rotten Green - n.º 18, um verde bem escuro algo metalizado e talvez por isso não me tenha agradado tanto em termos de cor, pois não sou muito fã de vernizes metalizados. De qualquer forma, como é bem escuro o efeito metalizado não se nota muito e acho que fica bem elegante nas unhas. É uma cor mais de Inverno enquanto que os outros 2 chamam pela Primavera e Verão.

At last Rotten Green - n.º 18 is a very dark green with a metallic touch and that's why it is not my favorite of all 3, because I'm not a fan of metalic polishes. Anyway, as it is really dark, the metallic effect doesn't show too much and I think it looks really elegant on the nails. It's more of a Winter color, while the other 2 call for Spring and Summer!

Recebi no correio! I just got mail!

Acabei de vir dos correios e tinha lá um pacote maravilha à minha espera!!! São lindos, não são? Logo, logo volto com swacthes! Me aguardem! (entretanto podem ver a colecção inteira neste site: http://www.ifrepresentacoes.com/)

I just came from the post office where this wonder package was waiting for me? They are beautiful, aren't they? I'll be back with swatches! Wait for me!! (meanwhile you can see the whole collection here: http://www.ifrepresentacoes.com/)