Essie - Olé Caliente

É uma paixão. Uma grande paixão que tenho por esta cor. Dêem-me cores que eu não consigo definir e sou feliz! Esta é das tais que se perguntarem a um gajo diz logo que é vermelho e pronto, mas não, não é! Não é vermelho, nem laranja, nem coral, nem rosa. É uma cor indefinida e que me apaixonou!

Deu trabalho, suja um bocado os dedos e precisou de 3 camadas, mas tem uma cor e um brilho que compensam tudo e mais alguma coisa! E seca rápido que também compensa as 3 camadas, e é coisa para durar uma semana, embora eu não lhe dê esse tempo todo de antena :)

It's passion. A big, big passion that I have for this color! Give me colors that I can't define and I'm happy! This is one of those that if you ask a guy what color is it, he'll say red and that's all, but it's not! It's not red, or orange, or coral, not even pink. It's an indefinite color and I love it!


It gave me hard work to apply. It makes kind of a mess around the fingers and needed 3 coats to cover the nails, but its color and shine makes it all worth it! And dries quickly and it is something to last a week or so, even though I never wear a polish that long!